«L'inaudita scoperta» di tornare tra i banchi